تصحیح و تحقیق نسخه ی خطّی دیوان اشعار محمّدمسیح صاحب کاشانی

محمّدمسیح صاحب کاشانی از علما و فضلای اواخر قرن 11 و اوایل قرن 12 ه‍.ق است که علاوه بر تألیفات منثور، دیوان وزینی را از خود به یادگار گذاشته که شامل 7000 بیت از غزلیات و رباعیات است. صاحب کاشانی از شعرای هم عصر با حزین لاهیجی و مخلص کاشانی بوده، که اشعارش به سبک هندی سروده شده است. از دیوان صاحب تنها یک نسخه در کتابخانه ی مجلس شورای اسلامی موجود است که در 581 صفحه و با خطّ نستعلیق شکسته توسّط کاتبی نامشخّص نوشته شده. این دیوان شامل 806 غزل و 1000 رباعی است. بهترین نوع سخن غزلیات اوست که ساده و روان و به دور از پیچیدگی و ابهام است و بیشتر رنگ عاشقانه دارد. در این اشعار از آرایه های ادبی به طرزی زیبا استفاده شده و عبارات منحصر به فردی نیز یافت می شود. با توجّه به قدرت شاعری صاحب و اشعار زیبا و دیوان وزینش بر آن شدم تا به تصحیح این دیوان بپردازم. از آنجا که تنها یک نسخه از این دیوان موجود است به روش قیاسی به تصحیح این نسخه پرداختم.